« You like Kung Fu Cha? », me demanda Lee. « Yes, wo xi-huan [j’aime] Kung Fu », lui répondis-je alors, tout enthousiaste, avec mon chinglish de l’époque ! Comment avoir l’air stupide en 30 secondes… Voici la petite explication de l’origine de kungfucha...